تويت
البرنامج يستمر خلال عشر سنوات مكون من القاذفات النوويه والصواريخ العابرة للقارات والغواصات
ترجمة الدكتور قوقل
__________________________________________________ __________________________________
سيتعين على الولايات المتحدة لقضاء USD348 مليار على التحديث الاسلحة النووية على مدى السنوات ال 10 المقبلة إذا أرادت الحفاظ على ثالوث صواريخ نووية عابرة للقارات قادرة الباليستية للقارات، والغواصات، والطائرات القاذفة، وفقا لتقرير 22 يناير من مكتب الميزانية في الكونغرس (CBO).
جميع الساقين ثلاثة من ثالوث "وتصل إلى نهاية أعمار خدمتهم"، وحذر البنك المركزي العماني. "على مدى العقدين القادمين، فإن الكونجرس بحاجة إلى اتخاذ قرارات بشأن مدى أساسا جميع النظم تسليم النووي بين الولايات المتحدة والأسلحة سيتم تحديثها أو استبدالها بأنظمة جديدة".
هذا الرقم هو أقل قليلا من تقديرات الوكالة الماضي، الذي صدر في أواخر عام 2013، من USD355 مليار. عزا البنك المركزي العماني عدد أقل هذا العام إلى "تأخير يحركها الميزانية في العديد من البرامج، بما في ذلك تأخير لمدة ثلاث سنوات لصاروخ كروز جديد ورأس حربي نووي لها".
ومع ذلك، فقد ازداد تقدير لهذا العام لوزارة جزء الدفاع (وزارة الدفاع) من هذا الرقم بنسبة 3٪ إلى USD227 مليار، في حين أن وزارة جزء الطاقة قد انخفض قليلا. وعلاوة على ذلك، ومشروع قانون وزارة الدفاع التقديرية للتحديث لا يزال حوالي 5-6٪ من ميزانية وزارة الدفاع الأمريكية المتوقعة خلال العقد المقبل.
COMMENT
وقد كشفت أحدث تقديرات البنك المركزي العماني في قبيل الإفراج عن السنة المالية 2016 (السنة المالية 2016) ميزانية إدارة الرئيس باراك أوباما، ويتوقع في 2 فبراير شباط. تبقى النفقات العام المقبل عرضة للعزل، لذلك استمرار التمويل للأسلحة النووية قد يكون أن يأتي على حساب برامج أخرى.
وكان سلاح الجو الأمريكي (USAF) صخبا ولا سيما في الدفاع عن الأموال من أجل بعيدة المدى إضراب مفجر لها (LRS-B)، مع معظم كبار الضباط والقادة المدنيين التحدث علنا لصالح جهد على مدى الأشهر القليلة الماضية.
تستعد القوات الجوية الأمريكية للإعلان عن قرار في غضون الأشهر القليلة المقبلة بشأن ما اذا كان شركة نورثروب غرومان أو فريق من طراز بوينج شركة لوكهيد مارتن وبناء جديد LRS-B. سيتم أوفدت الطائرات ذات القدرة النووية في وقت ما في 2020s لاستكمال وثم يحل في نهاية المطاف شركة نورثروب غرومان B-2 الروح قاذفات الشبح استراتيجية القوات الجوية الأمريكية ل.
__________________________________________________ ________________________________________
ترجمة الدكتور قوقل
__________________________________________________ __________________________________
سيتعين على الولايات المتحدة لقضاء USD348 مليار على التحديث الاسلحة النووية على مدى السنوات ال 10 المقبلة إذا أرادت الحفاظ على ثالوث صواريخ نووية عابرة للقارات قادرة الباليستية للقارات، والغواصات، والطائرات القاذفة، وفقا لتقرير 22 يناير من مكتب الميزانية في الكونغرس (CBO).
جميع الساقين ثلاثة من ثالوث "وتصل إلى نهاية أعمار خدمتهم"، وحذر البنك المركزي العماني. "على مدى العقدين القادمين، فإن الكونجرس بحاجة إلى اتخاذ قرارات بشأن مدى أساسا جميع النظم تسليم النووي بين الولايات المتحدة والأسلحة سيتم تحديثها أو استبدالها بأنظمة جديدة".
هذا الرقم هو أقل قليلا من تقديرات الوكالة الماضي، الذي صدر في أواخر عام 2013، من USD355 مليار. عزا البنك المركزي العماني عدد أقل هذا العام إلى "تأخير يحركها الميزانية في العديد من البرامج، بما في ذلك تأخير لمدة ثلاث سنوات لصاروخ كروز جديد ورأس حربي نووي لها".
ومع ذلك، فقد ازداد تقدير لهذا العام لوزارة جزء الدفاع (وزارة الدفاع) من هذا الرقم بنسبة 3٪ إلى USD227 مليار، في حين أن وزارة جزء الطاقة قد انخفض قليلا. وعلاوة على ذلك، ومشروع قانون وزارة الدفاع التقديرية للتحديث لا يزال حوالي 5-6٪ من ميزانية وزارة الدفاع الأمريكية المتوقعة خلال العقد المقبل.
COMMENT
وقد كشفت أحدث تقديرات البنك المركزي العماني في قبيل الإفراج عن السنة المالية 2016 (السنة المالية 2016) ميزانية إدارة الرئيس باراك أوباما، ويتوقع في 2 فبراير شباط. تبقى النفقات العام المقبل عرضة للعزل، لذلك استمرار التمويل للأسلحة النووية قد يكون أن يأتي على حساب برامج أخرى.
وكان سلاح الجو الأمريكي (USAF) صخبا ولا سيما في الدفاع عن الأموال من أجل بعيدة المدى إضراب مفجر لها (LRS-B)، مع معظم كبار الضباط والقادة المدنيين التحدث علنا لصالح جهد على مدى الأشهر القليلة الماضية.
تستعد القوات الجوية الأمريكية للإعلان عن قرار في غضون الأشهر القليلة المقبلة بشأن ما اذا كان شركة نورثروب غرومان أو فريق من طراز بوينج شركة لوكهيد مارتن وبناء جديد LRS-B. سيتم أوفدت الطائرات ذات القدرة النووية في وقت ما في 2020s لاستكمال وثم يحل في نهاية المطاف شركة نورثروب غرومان B-2 الروح قاذفات الشبح استراتيجية القوات الجوية الأمريكية ل.
__________________________________________________ ________________________________________
