رد: «انتونوف» الأوكرانية تنشئ أول مصنع للطائرات في المملكة
على هامش معرض دبي للطيران 2015 ، السعودية واوكرانيا يوسعان الشراكة في برامج شركة Antonov
في يوم 12 نوفمبر الفائت قام صاحب السمو الامير الدكتور تركي بن سعود بن محمد رئيس مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية KACST بزيارة لشركة Antonov الاوكرانية المشاركة في معرض دبي للطيران ، وبحضوره فقد وقعت الشركة الاوكرانية Antonov وشريكتها السعودية شركة تقنية للطيران على مذكرتي تفاهم جديدتين لتوسيع افق التعاون بينهما
والاتفاقيتين هي لاجل عدد 4 طائرات AN−148−100EM لمهام الاخلاء الجوي الطبي ، وعدد 4 طائرات اخرى لمهام البحث والانقاذ والاستخبارات Intelligence Search and Rescue - ISR ، وعدد طائرتين AN-132 متخصصتين لمهام التشويش Jamming versions
وقال بهذه المناسبة اللواء متقاعد على الغامدي الرئيس التنفيذي لشركة تقنية للطيران ، "ان التوقيع على هذه الاتفاقيات تدل على الخطوة القادمة لتعاوننا مع شركة Antonov ، ونحن نرى الطلب الداخلي في السعودية على الطائرات AN-132 و AN-148-100EM و AN-178 ، وهذه الطائرات يمكن استخدامها بكفاءة في بلادنا وايضاً ليتم تصنيعها وتجميعها لعدد من الزبائن ، وتعزيز طرازات جديدة من الطائرة AN-132 تساعدنا في دراسة متطلبات العملاء المحتملين للاصدارين للبحث والانقاذ والاستخبارات ISR وللتشويش Jamming ، ولذلك فاننا سوف نطور الطائرات الجديدة بما يتفق مع احتياجاتهم الدقيقة ، كما بدأنا العمل مع شركة Antonov على المواد المركبة والمواد المعدنية لاجل تطوير التعاون التقني
ومن جهته افاد السيد Gvozdov نائب رئيس شركة Antonov "ان هذا التعاون مع المملكة العربي السعودية مهم جداً بالنسبة لنا ، وتجربتنا مع الطائرة AN-132 والتي زودت بمحركات واجهزة غربية ينبغي ان تستمر مع غيرها من طائرات Antonov الحديثة بما فيها طائرات AN-148 و AN-158 و AN-178
Ukraine and Kingdom of Saudi Arabia are widening the partnership on ANTONOV’s programmes
On November 12, 2015, His Highness, Prince Turki bin Saud Mohammed A. Al−Saud, President of KACST (King Abdulaziz City for Science and Technology), Kingdom of Saudi Arabia (KSA), visited ANTONOV Company’s exposition at Dubai Air Show. He paid a great deal to the advanced programme of development and construction of new light transport AN−132 being utilized jointly by ANTONOV Company, KACST and Taqnia Aeronautics company with participation of leaders of world aerospace industry. During the exhibition ANTONOV’s exposition was visited by other official representatives of the KSA. Among them are: Air Force Commander, Ministry of Defense official delegations, Aviation commander for the Ministry of National Guard and delegations of Medevac.
In the presence of His Highness, ANTONOV Company and Taqnia Aeronautics company signed two Memorandums of Understanding as for interaction on promotion of four AN−148−100EM medical aircraft, four ISR (intelligence search and rescue) and two Jamming versions of the AN−132 into the market of the KSA.
Retired Major General Ali Mohammed Al−Ghamdi, Chief Executive Officer of Taqnia Aeronautics company, said: “Signing of these Memorandums means the next step in our cooperation with ANTONOV. We see the demand for aircraft of AN−132, AN−148−100EM and AN−178 types in the KSA. These airplanes can be efficiently used in our country and also to be assembled and manufactured for the number of customers. Promotion of new versions of the AN−132 will assist us in study of the potential customers’ requirements to ISR and Jamming aircraft. So, we would develop the new airplanes in strict accordance with their needs. Also we are starting work with ANTONOV Company on the composite and metallic materials to develop technical cooperation.
Mr. Gvozdov, Acting President of ANTONOV Company, noted: ”Cooperation with Kingdom of Saudi Arabia is very important for us. Our experience, which we are gaining together on fitting the AN−132 with Western engines and avionics, should be continued on other modern ANTONOV aircraft including line of AN−148, AN−158 and AN−178”.
In the photo :
Photo 1. During negotiations between ANTONOV Company President Mykhailo Hvozdiov (to the right, in the middle), His Highness Prince Turki bin Saud Mohammed A. Al−Saud (to the left, in the middle), President of Taqnia Aeronautics Company Ali Mohammed Al−Ghamdi (to the left of Prince) and Doctor Khaled (to the right of Prince) the participants expressed their interest in the expansion of cooperation between their companies
Photo 2. Taqnia Aeronautics Company President and ANTONOV Company President congratulate each other on the occasion of signing of Memorandums of Understanding
Photo 3. In sign of strengthening the partnership, Mykhailo Hvozdiov presented the scale model of the biggest An−225 Mriya airlifter to His Highness Prince Turki bin Saud Mohammed A. Al−Saud
http://www.antonov.com/news/428
على هامش معرض دبي للطيران 2015 ، السعودية واوكرانيا يوسعان الشراكة في برامج شركة Antonov
في يوم 12 نوفمبر الفائت قام صاحب السمو الامير الدكتور تركي بن سعود بن محمد رئيس مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية KACST بزيارة لشركة Antonov الاوكرانية المشاركة في معرض دبي للطيران ، وبحضوره فقد وقعت الشركة الاوكرانية Antonov وشريكتها السعودية شركة تقنية للطيران على مذكرتي تفاهم جديدتين لتوسيع افق التعاون بينهما
والاتفاقيتين هي لاجل عدد 4 طائرات AN−148−100EM لمهام الاخلاء الجوي الطبي ، وعدد 4 طائرات اخرى لمهام البحث والانقاذ والاستخبارات Intelligence Search and Rescue - ISR ، وعدد طائرتين AN-132 متخصصتين لمهام التشويش Jamming versions
وقال بهذه المناسبة اللواء متقاعد على الغامدي الرئيس التنفيذي لشركة تقنية للطيران ، "ان التوقيع على هذه الاتفاقيات تدل على الخطوة القادمة لتعاوننا مع شركة Antonov ، ونحن نرى الطلب الداخلي في السعودية على الطائرات AN-132 و AN-148-100EM و AN-178 ، وهذه الطائرات يمكن استخدامها بكفاءة في بلادنا وايضاً ليتم تصنيعها وتجميعها لعدد من الزبائن ، وتعزيز طرازات جديدة من الطائرة AN-132 تساعدنا في دراسة متطلبات العملاء المحتملين للاصدارين للبحث والانقاذ والاستخبارات ISR وللتشويش Jamming ، ولذلك فاننا سوف نطور الطائرات الجديدة بما يتفق مع احتياجاتهم الدقيقة ، كما بدأنا العمل مع شركة Antonov على المواد المركبة والمواد المعدنية لاجل تطوير التعاون التقني
ومن جهته افاد السيد Gvozdov نائب رئيس شركة Antonov "ان هذا التعاون مع المملكة العربي السعودية مهم جداً بالنسبة لنا ، وتجربتنا مع الطائرة AN-132 والتي زودت بمحركات واجهزة غربية ينبغي ان تستمر مع غيرها من طائرات Antonov الحديثة بما فيها طائرات AN-148 و AN-158 و AN-178
Ukraine and Kingdom of Saudi Arabia are widening the partnership on ANTONOV’s programmes
On November 12, 2015, His Highness, Prince Turki bin Saud Mohammed A. Al−Saud, President of KACST (King Abdulaziz City for Science and Technology), Kingdom of Saudi Arabia (KSA), visited ANTONOV Company’s exposition at Dubai Air Show. He paid a great deal to the advanced programme of development and construction of new light transport AN−132 being utilized jointly by ANTONOV Company, KACST and Taqnia Aeronautics company with participation of leaders of world aerospace industry. During the exhibition ANTONOV’s exposition was visited by other official representatives of the KSA. Among them are: Air Force Commander, Ministry of Defense official delegations, Aviation commander for the Ministry of National Guard and delegations of Medevac.
In the presence of His Highness, ANTONOV Company and Taqnia Aeronautics company signed two Memorandums of Understanding as for interaction on promotion of four AN−148−100EM medical aircraft, four ISR (intelligence search and rescue) and two Jamming versions of the AN−132 into the market of the KSA.
Retired Major General Ali Mohammed Al−Ghamdi, Chief Executive Officer of Taqnia Aeronautics company, said: “Signing of these Memorandums means the next step in our cooperation with ANTONOV. We see the demand for aircraft of AN−132, AN−148−100EM and AN−178 types in the KSA. These airplanes can be efficiently used in our country and also to be assembled and manufactured for the number of customers. Promotion of new versions of the AN−132 will assist us in study of the potential customers’ requirements to ISR and Jamming aircraft. So, we would develop the new airplanes in strict accordance with their needs. Also we are starting work with ANTONOV Company on the composite and metallic materials to develop technical cooperation.
Mr. Gvozdov, Acting President of ANTONOV Company, noted: ”Cooperation with Kingdom of Saudi Arabia is very important for us. Our experience, which we are gaining together on fitting the AN−132 with Western engines and avionics, should be continued on other modern ANTONOV aircraft including line of AN−148, AN−158 and AN−178”.
In the photo :
Photo 1. During negotiations between ANTONOV Company President Mykhailo Hvozdiov (to the right, in the middle), His Highness Prince Turki bin Saud Mohammed A. Al−Saud (to the left, in the middle), President of Taqnia Aeronautics Company Ali Mohammed Al−Ghamdi (to the left of Prince) and Doctor Khaled (to the right of Prince) the participants expressed their interest in the expansion of cooperation between their companies
Photo 2. Taqnia Aeronautics Company President and ANTONOV Company President congratulate each other on the occasion of signing of Memorandums of Understanding
Photo 3. In sign of strengthening the partnership, Mykhailo Hvozdiov presented the scale model of the biggest An−225 Mriya airlifter to His Highness Prince Turki bin Saud Mohammed A. Al−Saud
http://www.antonov.com/news/428
تعليق