تويت
رد: متابعة الصفقات السعودية -الفرنسية
ترجمة للمقال من قوقل
HEDY Belhassine
International Consultant in Business Intelligence and Strategic Intelligence.
Blog HYB
The President of the Republic François Hollande end the year with a two-day visit to Saudi Arabia. There receive dividends diplomacy highest bidder. New Year's gifts are generous . It will allow some manufacturers to ensure a workload of several decades and will strengthen the role of France in third place weapons .
This is not nothing.
The summit also marks a prodigious evolution of the doctrine of the socialist party . Come a long way since the election of the first President of the Fifth Republic left François Mitterrand, demanding the disarmament of the aircraft on display at Paris Air Show !
In thirty years, the rue de Solferino ate his hat. Anti militarism and pacifism primary naive fizzled . The final stage is reached .
Before Holland , Franco -Saudi military relations were managed exclusively by right-wing politicians . All ministers who left were traveling from Riyadh were received as imps in a bowling game . Recently, Le Drian broke the glass ceiling by winning feat of being invited by the king in person. This performance is all the more surprising that it relies on loyal Sarkozy . The Ambassador of France in Riyadh is the former adviser to Alliot -Marie , control sales of sensitive materials is ensured by a team of chiefs of the former regime , finally, we seek with difficulty encartés with rose in the inner circle of the arms industry .
In no time, the Ayrault government has converted the most conservative of the very closed military-industrial circle.
The doctrine of Holland " by boosting employment at any price" brand with this trip tolerable limits for who would have preferred that we tightened the belt to walk head socialist pachyderms.
For reconciliation with Saudi is not only an operation to replace a customer - Qatar - another is the ideological shift surprisingly strategic alliance that mark the history of the left.
Saudi Arabia is she a creep ?
No. But the question is incongruous because Paris no longer has the means to quibble sale of frigates, nuclear and chickens Britain. At most , good conscience can they hope that the President - will he with his girlfriend ? - Dare to whisper in the ear of the king some foreign words, " liberty, equality , fraternity, justice .... for women ... "
We console similarly thinking that Francois Hollande would still not reject generous returns on his investment Levantine posture or hide his pleasure to be the architect of the spectacular Israeli- Saudi dialogue amid Persian crisis.
Finally, all this is not so heartbreaking .
Indecency is elsewhere, it is collateral to this trip.
As to make the honeymoon Franco -Saudi , the Centre Pompidou lent a museum Dhahran works by Picasso. Yes Picasso.
Picasso exhibited in Arabia.
In Saudi Arabia , the country of Guernica Human Rights !
By Hedy Belhassine
ترجمة للمقال من قوقل
HEDY Belhassine
International Consultant in Business Intelligence and Strategic Intelligence.
Blog HYB
The President of the Republic François Hollande end the year with a two-day visit to Saudi Arabia. There receive dividends diplomacy highest bidder. New Year's gifts are generous . It will allow some manufacturers to ensure a workload of several decades and will strengthen the role of France in third place weapons .
This is not nothing.
The summit also marks a prodigious evolution of the doctrine of the socialist party . Come a long way since the election of the first President of the Fifth Republic left François Mitterrand, demanding the disarmament of the aircraft on display at Paris Air Show !
In thirty years, the rue de Solferino ate his hat. Anti militarism and pacifism primary naive fizzled . The final stage is reached .
Before Holland , Franco -Saudi military relations were managed exclusively by right-wing politicians . All ministers who left were traveling from Riyadh were received as imps in a bowling game . Recently, Le Drian broke the glass ceiling by winning feat of being invited by the king in person. This performance is all the more surprising that it relies on loyal Sarkozy . The Ambassador of France in Riyadh is the former adviser to Alliot -Marie , control sales of sensitive materials is ensured by a team of chiefs of the former regime , finally, we seek with difficulty encartés with rose in the inner circle of the arms industry .
In no time, the Ayrault government has converted the most conservative of the very closed military-industrial circle.
The doctrine of Holland " by boosting employment at any price" brand with this trip tolerable limits for who would have preferred that we tightened the belt to walk head socialist pachyderms.
For reconciliation with Saudi is not only an operation to replace a customer - Qatar - another is the ideological shift surprisingly strategic alliance that mark the history of the left.
Saudi Arabia is she a creep ?
No. But the question is incongruous because Paris no longer has the means to quibble sale of frigates, nuclear and chickens Britain. At most , good conscience can they hope that the President - will he with his girlfriend ? - Dare to whisper in the ear of the king some foreign words, " liberty, equality , fraternity, justice .... for women ... "
We console similarly thinking that Francois Hollande would still not reject generous returns on his investment Levantine posture or hide his pleasure to be the architect of the spectacular Israeli- Saudi dialogue amid Persian crisis.
Finally, all this is not so heartbreaking .
Indecency is elsewhere, it is collateral to this trip.
As to make the honeymoon Franco -Saudi , the Centre Pompidou lent a museum Dhahran works by Picasso. Yes Picasso.
Picasso exhibited in Arabia.
In Saudi Arabia , the country of Guernica Human Rights !
By Hedy Belhassine
تعليق