تويت
an project to co-develop a futuristic Fifth GenerationFighter Aircraft (FGFA). Even as New Delhi and Moscow finalise a $6 billion deal to co-develop an FGFA with capabilities tailor-made for India, the IAF has alleged the Russians would be unable to meet their promises about its performance.
قامت القوات الجويه الهنديه بخطوه مفاجئه وتحول حاد بأنتقادها المشروع المشترك الهندي-الروسي لانتاج طائرة الجي الخامس FGFA وعلى الرغم من ان نيودلهي وموسكو وقعا عقدا بقيمة 6 مليار دولار للانتاج المشترك لطائرة FGFA وبمواصفات تلبي حاجه الهند
الا ان القوات الجويه الهنديه تدعي ان الروس غير قادرين على الوفاء بوعدهم بخصوص مواصفات وقدرات الطائره الجديده
The IAF's three top objections to the FGFA were: (a) The Russians are reluctant to share critical design information with India; (b) The fighter's current AL-41F1 engines are inadequate, being mere upgrades of the Sukhoi-30MKI's AL-31 engines; and (c) It is too expensive. With India paying $6 billion to co-develop the FGFA, "a large percentage of IAF's capital budget will be locked up."
وتقدم القوات الجويه الهنديه ثلاثة اعتراضات وهي :
1- الروس مترددون في مشاركة الهنود لتفاصيل مهمه في تصميم الطائره
2- محرك الطائره وهو AL-41F يعتبر غير كافي وهو لايعدو ان يكون تطويرا لمحرك AL-31 المستعمل ل Sukhoi-30MKI
3- الطائره غاليه جدا
ومع دفع الهند مبلغ 6 مليار دولار لتطوير الطائره فأن جزءا كبيرا من ميزانية القوات الجويه الهنديه سيستنزف
On January 15, the IAF renewed the attack in New Delhi, at a MoD meeting to review progress on the FGFA. The IAF's deputy chief of air staff (DCAS), its top procurement official, declared the FGFA's engine was unreliable, its radar inadequate, its stealth features badly engineered, India's work share too low, and that the fighter's price would be exorbitant by the time it enters service.
في 15 يناير الماضي قامت القوات القوات الجويه الهنديه بتجديد هجومها على الطائره في اجتماع لوزارة الدفاع الهنديه في نيودلهي لمراجعه التقدم في برنامج FGFA
وقد قال نائب قائد القوات الجويه الهنديه وهو احد كبار المسؤولين عن المشتريات العسكريه ان محركات FGFA غير كافيه ورادارها غير قوي وقدراتها الشبحيه سيئة التصميم
وحصة الهند في المشاركه في الانتاج قليله جدا وان سعر الطائره مبالغ به وقت دخولها للخدمه
Top MoD sources suspect the IAF is undermining the FGFA to free up finances for buying 126 Rafale medium multi-role combat aircraft (MMRCA) for an estimated $18 billion, an acquisition that has run into financial headwinds because of budgetary constraints. In October 2012, then IAF boss, Air Chief Marshal NAK Browne, announced the IAF would buy only 144 FGFAs instead of the 214 that were originally planned. Having cut the numbers, the IAF is now questioning the very benefit of co-developing the FGFA with Russia.
وتقول مصادر في وزارة الدفاع الهنديه ان الهند تريد ان تتراجع عن برنامج FGFA لكي تكون حره لتمويل صفقة شراء 126 مقاتله رافال والمقدر ان تكلف صفقتها 18 مليار دولار
في اكتوبر 2012 اعلنت الهند ان مشترياتها من FGFA ستكون 144 مقاتله بدلا من 214 مقاتله كان من المخطط شرائها
القوات الجويه الهندية تتسائل عن فائدة التعاون مع روسيا في الانتاج المشترك لل FGFA
تعليق