عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

[alfaroq]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

اللي فاهم يفهمنا
طيب احد عنده اي فكره عن المقاول الرئيسي للصفقة
Vinell arabia

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

أخي الكريم pre-med
ما ترجمته سليم مية بالمية
وهذا الكلام موجود على موقع DSCA وفي الرسالة التي أرسلتها وكالة تعاون الأمن الدفاعي للكونغرس
وأنا ترجمته بالضبط كما ورد في الرسالة

أنا لا أقول شي في ترجمتك

لكن أناقش النقاط الحساسه هذي لان الكلام الموجود يعطي الحرس صلاحيات

خارج حدود الوطن وخارج حدود وطننا الخليجي

و يعطي ازدواجيه في السياسات الامريكية و السعودية التي تختلف في أكبر النقاط وهي الشيعه و السنه

ووصفي ان الموضوع فيه هرطقه لا أقصد فيه الترجمه

أقصد محتوى النقاط

[الذات العام]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

اللي فاهم يفهمنا
طيب احد عنده اي فكره عن المقاول الرئيسي للصفقة
Vinell arabia

http://www.vinnellarabia.com/

[النمر العربي]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

الحرس الوطني
ياخوفي يكون يد للغرب في الجزيرة العربية
هذا ماكنا خائفين منه
الله يستر من قادم الايام

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

أخي الكريم pre-med
ما ترجمته سليم مية بالمية
وهذا الكلام موجود على موقع DSCA وفي الرسالة التي أرسلتها وكالة تعاون الأمن الدفاعي للكونغرس
وأنا ترجمته بالضبط كما ورد في الرسالة

الحديث عن منافع تسليح الدول الحليفة كلام عادي موجود في جميع الصفقات الدولية

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

صفقة مبالغ في قيمتها

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

أنا لا أقول شي في ترجمتك

لكن أناقش النقاط الحساسه هذي لان الكلام الموجود يعطي الحرس صلاحيات

خارج حدود الوطن وخارج حدود وطننا الخليجي

و يعطي ازدواجيه في السياسات الامريكية و السعودية التي تختلف في أكبر النقاط وهي الشيعه و السنه

ووصفي ان الموضوع فيه هرطقه لا أقصد فيه الترجمه

أقصد محتوى النقاط

وضحت الرؤية أخي الكريم
في الصباح ظننت بأنك تقصد الترجمة
دائماً عندما أترجم أي شيء للمنتديات (مثلا في الماضي في المنتدى الذي أغلق ,, والآن في منتدانا موسوعة الطيران العربي) أحاول أن أترجم كما هو طبقاً للنص والمحتوى بالضبط وأتجنب "ترجمة بتصرف" حتى لا يأتي أحد ويقول لي هذا ليس موجود في النص الأصلي وهذه إضافة من عندك
وتقبل تحياتي وتقديري

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

وضحت الرؤية أخي الكريم
في الصباح ظننت بأنك تقصد الترجمة
دائماً عندما أترجم أي شيء للمنتديات (مثلا في الماضي في المنتدى الذي أغلق ,, والآن في منتدانا موسوعة الطيران العربي) أحاول أن أترجم كما هو طبقاً للنص والمحتوى بالضبط وأتجنب "ترجمة بتصرف" حتى لا يأتي أحد ويقول لي هذا ليس موجود في النص الأصلي وهذه إضافة من عندك
وتقبل تحياتي وتقديري

من لا يشكر الناس لا يشكر الله

أولا الف شكر على الترجمه في جميع المواضيع التي تحتاج لترجمه

و لا ننكر انها تحتاج لجهد و لا يحق لأحد بعد جهدك هذا يتهمك بشي

دايم اتهامتي وهجومي يكون بشكل واضح على اذناب ايران اعزك الله

وخير مثال في منتدى الروافض كل شوي حظر

[3z000z-24]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

برامج تطوير يشمل الخدمات الطبية - النقل - التدريب - الصيانة - معدات و ادوات - يتكلمون عن اوفست - اعتقد ان تفاصيل الاخبار لم تظهر بعد

تقصد اوفست خاص للحرس الوطني غير اوفست وزارة الدفاع !!!!

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

تقصد اوفست خاص للحرس الوطني غير اوفست وزارة الدفاع !!!!

حسب الرسالة المرسلة للكونغرس "لا يوجد أوفست في اتفاقية الصفقة المقترحة"
يعني الاتفاق الذي حصل بين الحرس الوطني السعودي ووزارة الدفاع الأمريكية بخصوص هذه الصفقة المحتملة لم يضعوا الأوفست في الاتفاقية

[3z000z-24]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

حسب الرسالة المرسلة للكونغرس "لا يوجد أوفست في اتفاقية الصفقة المقترحة"
يعني الاتفاق الذي حصل بين الحرس الوطني السعودي ووزارة الدفاع الأمريكية بخصوص هذه الصفقة المحتملة لم يضعوا الأوفست في الاتفاقية

اذا على كذا نتمنى جزء من الصفقة تكون اوفست ... لتنشيط برنامج الاوفست الى عندنا .. حنا عاقدين صفقة بالمليارات وليس مئات الملايين يجب استغلالها الاستغلال الجيد ... ننتظر ونرى صفقات الحرس هم هم بدهاء وزارة الدفاع او لاء !!!

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

اذا على كذا نتمنى جزء من الصفقة تكون اوفست ... لتنشيط برنامج الاوفست الى عندنا .. حنا عاقدين صفقة بالمليارات وليس مئات الملايين يجب استغلالها الاستغلال الجيد ... ننتظر ونرى صفقات الحرس هم هم بدهاء وزارة الدفاع او لاء !!!

للأسف أخي 3z000z-24 بحسب نص الرسالة لن يكون أوفست في هذه الصفقة المقترحة والمحتملة للحرس الوطني السعودي
الرسالة للكونغرس تقول "لا يوجد أوفست"
يعني يا كونغرس الـ 4 مليار دولار هي لنا نظير ما سنقدمه من خدمات للحرس الوطني السعودي

[3z000z-24]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

للأسف أخي 3z000z-24 بحسب نص الرسالة لن يكون أوفست في هذه الصفقة المقترحة والمحتملة للحرس الوطني السعودي
الرسالة للكونغرس تقول "لا يوجد أوفست"
يعني يا كونغرس الـ 4 مليار دولار هي لنا نظير ما سنقدمه من خدمات للحرس الوطني السعودي

ما تدرين يمكن خيرة ولا نعلم فيما يختارة الله .... لاكن ستكون رماح في وجه اعداء المملكة والحرمين باذن الله ...

[ضيف]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

ما تدرين يمكن خيرة ولا نعلم فيما يختارة الله .... لاكن ستكون رماح في وجه اعداء المملكة والحرمين باذن الله ...

بإذن الله تعالى ,,
تكون رماح في وجه الأعادي
الله هو الحافظ وبإذنه يحفظ أرض الحرمين

[alfaroq]

رد: عاااااجل × الحرس الوطني يوقع عقد مع وزاره الدفاع الامريكية

طيب ٤ مليار دولار
يعني ١٥ مليار ريال
كلها تدريب والا كيف
في سلاح جديد بيدخل والا مافي

المبلغ كبير جدا
وبنفس المبلغ تقريبا اشترينا ٧٢ تايفون