رد: انطلاق معرض باريس الجوي 2013 - تغطية معرض باريس للطيران العسكري والمدني
رغم التصريح بعدم عرضها ..
nEUROn نجمة معرض باريس الجوي 2013
الجمهور اخترقوا الحواجز لرؤيتها وداسو فخورة بها
عرض nEUROn فقط لكبار الشخصيات في معرض باريس الجوي لو بورجيه والجمهور اخترقوا الحواجز - 17 يونيو 2013
الشركة المصنعة داسو وضعت نفسها في حرج عندما صرحت بعدم عرض أول مقاتلة أوروبية بدون طيار nEUROn للجمهور في معرض باريس للطيران، حيث في تصريح سابق لممثل داسو لمح بأن "سبب عدم عرضها كي تحمي أسرارها من أعين المتطفلين".
المقاتلة بدون طيار nEUROn هي الأولى من نوعها في أوروبا وتحمل مظاهر التكنولوجيا المتقدمة جداً، وهي بالطبع كانت نجمة معرض باريس الجوي في دورته الخمسين المقامة في لو بورجيه. يوم أمس الإثنين افتتح المعرض أبوابه وعرضت nEUROn فقط لكبار الشخصيات، ولم يسمح الاقتراب منها والتقاط الصور، إلا أنه من المستحيل الجمهور لا يختراق الحواجز بالرغم من تواجد مكثف لرجال الأمن واالشرطة من أجل حماية nEUROn والحفاظ على مسافة معقولة لعدم اختراقها من الجمهور.
أول صورة للمقاتلة بدون طيار Dassault nEUROn مع الرافال التقطت في 1 ديسمبر 2012
تم تطوير الطائرة بواسطة شركة داسو، و Saab السويدية، و RUAG السويسرية، و EADS Casa الإسبانية، و EAB اليونانية، و Alenia Aemacchi الإيطالية، بمبلغ 400 مليون يورو. وكان دورهم فقط اختبار تكنولوجيات المستقبل، لاسيما من حيث التقنية المستخدمة في البصمة الشبحية والمستوى ومركز القيادة. المقاتلة قامت بأولى رحلاتها التجريبية في نهاية العام الماضي (ديسمبر 2012) وسوف تستمر الحملة التجريبية في فرنسا لمدة سنة على أساس إيستر والسويد.
المواكبة الصناعية
"هذا هو المشروع الأكثر تقدماً من الناحية التكنولوجية"، كما صرح ممثل شركة داسو للطيران، وأضاف حيث نضع في اعتبارنا صناعة سلسة طائرات بدون طيار على افتراض برنامج صناعي جيد، وحقاً إنها بدأت. نريد أن نقتحم هذا المجال حيث أن مؤخراً قام وزير الدفاع الفرنسي جان إيف لو دريان بطلب 12 "ريبير" أمريكية من الولايات المتحدة بهدف إرسالها لمهمات مراقبة وسوف يتم استخدامها في مالي خلال هذا العام.
مقاتلة بدون طيار UCAV حقيقية
ولكن بالنسبة لشركة داسو، فإن U.S. Reaper حتى في إصداراتها المسلحة التي تستخدم في باكستان أو اليمن، هي ليست مقاتلة بدون طيار حقيقية Unmanned Combat Air Vehicle-UCAV، يضيف ممثل داسو "ليست من النوع الصحيح الذي نطمح إليه، فهذه الاصدارات لا تتصرف لوحدها في منطقة معادية أو مجهزة بدفاع جوي. المقاتلة بدون طيار UCAV الصحيحة يجب أن تتحرك بسرعة عندما تجد نفسها هدفاً في منطقة وتكون مجهزة للدفاع دون تدخل بشري. وحتى عدم وضع الصورة في مركز القيادة لأن ذلك من شأنه أن يقلل البصمة الشبحية للمقاتلة. وأحد أهم النقاط الرئيسية ينبغي تحديد كيف يمكن للطائرة بدون طيار التحكم الذاتي في عملية صنع القرار".
وإذا أردنا أن يكون متطابق مع احتياجات حروب المستقبل، يجب أن يتم تكييف UCAV لذلك، لكن كيف ذلك وميزانيات الدول الأوروبية ضعيفة؟ حيث أن النموذج كلف الكثير من المال وهو أكثر بكثير من مجرد صناعة نموذج فقط.
ترجمة عبير البحرين
المصدر
[ link to 20minutes.fr ]
nEUROn نجمة معرض باريس الجوي 2013
الجمهور اخترقوا الحواجز لرؤيتها وداسو فخورة بها
عرض nEUROn فقط لكبار الشخصيات في معرض باريس الجوي لو بورجيه والجمهور اخترقوا الحواجز - 17 يونيو 2013
الشركة المصنعة داسو وضعت نفسها في حرج عندما صرحت بعدم عرض أول مقاتلة أوروبية بدون طيار nEUROn للجمهور في معرض باريس للطيران، حيث في تصريح سابق لممثل داسو لمح بأن "سبب عدم عرضها كي تحمي أسرارها من أعين المتطفلين".
المقاتلة بدون طيار nEUROn هي الأولى من نوعها في أوروبا وتحمل مظاهر التكنولوجيا المتقدمة جداً، وهي بالطبع كانت نجمة معرض باريس الجوي في دورته الخمسين المقامة في لو بورجيه. يوم أمس الإثنين افتتح المعرض أبوابه وعرضت nEUROn فقط لكبار الشخصيات، ولم يسمح الاقتراب منها والتقاط الصور، إلا أنه من المستحيل الجمهور لا يختراق الحواجز بالرغم من تواجد مكثف لرجال الأمن واالشرطة من أجل حماية nEUROn والحفاظ على مسافة معقولة لعدم اختراقها من الجمهور.
أول صورة للمقاتلة بدون طيار Dassault nEUROn مع الرافال التقطت في 1 ديسمبر 2012
تم تطوير الطائرة بواسطة شركة داسو، و Saab السويدية، و RUAG السويسرية، و EADS Casa الإسبانية، و EAB اليونانية، و Alenia Aemacchi الإيطالية، بمبلغ 400 مليون يورو. وكان دورهم فقط اختبار تكنولوجيات المستقبل، لاسيما من حيث التقنية المستخدمة في البصمة الشبحية والمستوى ومركز القيادة. المقاتلة قامت بأولى رحلاتها التجريبية في نهاية العام الماضي (ديسمبر 2012) وسوف تستمر الحملة التجريبية في فرنسا لمدة سنة على أساس إيستر والسويد.
المواكبة الصناعية
"هذا هو المشروع الأكثر تقدماً من الناحية التكنولوجية"، كما صرح ممثل شركة داسو للطيران، وأضاف حيث نضع في اعتبارنا صناعة سلسة طائرات بدون طيار على افتراض برنامج صناعي جيد، وحقاً إنها بدأت. نريد أن نقتحم هذا المجال حيث أن مؤخراً قام وزير الدفاع الفرنسي جان إيف لو دريان بطلب 12 "ريبير" أمريكية من الولايات المتحدة بهدف إرسالها لمهمات مراقبة وسوف يتم استخدامها في مالي خلال هذا العام.
مقاتلة بدون طيار UCAV حقيقية
ولكن بالنسبة لشركة داسو، فإن U.S. Reaper حتى في إصداراتها المسلحة التي تستخدم في باكستان أو اليمن، هي ليست مقاتلة بدون طيار حقيقية Unmanned Combat Air Vehicle-UCAV، يضيف ممثل داسو "ليست من النوع الصحيح الذي نطمح إليه، فهذه الاصدارات لا تتصرف لوحدها في منطقة معادية أو مجهزة بدفاع جوي. المقاتلة بدون طيار UCAV الصحيحة يجب أن تتحرك بسرعة عندما تجد نفسها هدفاً في منطقة وتكون مجهزة للدفاع دون تدخل بشري. وحتى عدم وضع الصورة في مركز القيادة لأن ذلك من شأنه أن يقلل البصمة الشبحية للمقاتلة. وأحد أهم النقاط الرئيسية ينبغي تحديد كيف يمكن للطائرة بدون طيار التحكم الذاتي في عملية صنع القرار".
وإذا أردنا أن يكون متطابق مع احتياجات حروب المستقبل، يجب أن يتم تكييف UCAV لذلك، لكن كيف ذلك وميزانيات الدول الأوروبية ضعيفة؟ حيث أن النموذج كلف الكثير من المال وهو أكثر بكثير من مجرد صناعة نموذج فقط.
ترجمة عبير البحرين
المصدر
[ link to 20minutes.fr ]
تعليق